2008年9月29日  星期一 今天:阵雨,最低20℃(昨天最高25.7℃)                               文新传媒 新民晚报图文仿真版
要闻综合新闻焦点 目击 中国新闻国际新闻 文娱新闻体育新闻
社会新闻法治视窗投资理财 股市分析教科卫早间点击


首页>>夜光杯
 

撰联


日期:2008-09-29 作者:陈鹏举 来源:新民晚报
                     

 
 
    陈鹏举
    
    “红花”对“绿草”,“高天”对“大地”,“春天树”对“日暮云”。以这样的方式排起来,就是联了。联还有些规矩。譬如上下联的末字,分别为仄声和平声。“窗前明月光,疑是地上霜”不是联。里面有些字的词性不对。“举头望明月,低头思故乡”,也不是联。出现两个“头”字,不行。杜甫不擅写绝句,那首“两个黄鹂鸣翠柳,一行白鹭上青天。窗含西岭千秋雪,门泊东吴万里船”,怎么看也就写了两副好联。
    
    联是中国文字注定会出现的形式。甚至许多古诗,萌生诗意的时候,可能更多的就是做成一副联了,所以才去凑合成一首诗。所以再伟大的诗人,后人对他的诗的记忆,永远是联比全诗多。独立的联和诗中的联,不尽相同。同样是杜甫的诗。“白日放歌须纵酒,青春作伴好还乡”,不宜单独作联。而“万里悲秋常作客,百年多病独登台”,是可以的。钱君匋常给朋友写同一副联:“相见亦无事;不来常忆君。”黄永玉有天写了几副联:“岁月荒唐过;文章腼腆成”、“昨夜轻雷瓦上;今朝丽日窗前”、“窗映板桥竹;门开塞上花”。他还特地说了“板桥”和“塞上”是中西画家名字对。因为是音译,“塞上”也可读作通常译的“塞尚”。甲申那年,先见到一副好联。寿石工的句子:“与子之别,略多白醉;勿我为念,不改朱颜。”八十岁的黄永玉画了一幅《白醉图》,画面上一个酡颜醉客抱着酒坛。他在画上题了寿石工的句子,是很醉态的字。接着还落了一款小字:“鹏举静炯甲申春日访玉氏山房,并同游凤城之半,作此以赠。”他说,寿石工这句子真好,适宜送好朋友。由此,我还记住了寿石工,后来在一家拍卖行里,拍到了寿石工的一叶书札。也是爱屋及乌吧,当然这里没有贬“乌”的意思。
    
    后来又见到一副好联,是张伯驹撰写并书写的联:“上颜春意朝酣酒;到耳秋声夜读书。”这联有个长款:“温平词兄雅政。与友为诗钟,限笼纱格,色、树二字。上句用牡丹诗意,下句用欧阳六一秋声赋,得此联。中州张伯驹时年七十有六。”款里说的“诗钟”,是说诗的命题。“限笼纱格,色、树二字”,是说命题的要求。“笼纱”,望文生义就是朦胧隐约。就是“色、树二字”各为半联,但不出现这二字。张伯驹注释说,他的上联是咏牡丹,隐约一个“色”字。下联借欧阳修的《秋声赋》,朦胧一个“树”字。牡丹是天香国色。而秋风只有在吹经高树的时候,才会拥有可以入赋的声响的。大收藏家张伯驹的人品重逾泰山,他的字轻柔得好像鸿毛。名利汹涌的年代,很少有温文的心意。面对他的文意和字态,人心不能承受的轻,能有什么话好说?

     
Copyright©本站版权为文汇新民联合报业集团所有 未经协议授权,禁止下载使用 电话:52921234转