◆宝宝
归亚蕾今年64岁。说来有意思，有人统计过，如果算上《红楼梦》里的王夫人，归亚蕾已经演了55个母亲角色。加上现实生活中身为母亲，她已经当了五十六回妈了。但公司里的年轻人都爱叫她“亚蕾姐”。亚蕾姐说话语气轻柔，坐下时永远斜并双膝。妙的是她长着一张西洋人的脸孔，却出奇温婉，不肯显露出逼人的艳丽。在她40多年的演艺生涯中，她拿了4个金马奖，2个金钟奖，奥斯卡的领奖现场她都去过了。但是为了一个百花奖的最佳女配角提名，归亚蕾千里迢迢从美国赶回来。当她知道百花奖现在是现场投票、现场知道结果这一状况时，也并不在意，笑着说：“这才刺激嘛。”
1 关键词 瑶女郎
说到“瑶女郎”，很多人会想到林青霞、刘雪华、俞小凡。但其实第一个真正的瑶女郎是归亚蕾。琼瑶的第一部电影是《烟雨濛濛》，那是1966年，归亚蕾还在台湾地区艺专影剧科读书。
1964年，归亚蕾参加高雄区“中国小姐”初选，获得冠军。后来，《烟雨濛濛》的导演王引看中了她，但等到电影准备开机的时候，女主角毕业了，于是剧组和她失去了联系。《烟雨濛濛》只好在报纸上再次招考女主角。有意思的是，归亚蕾再次报考：“我又去了剧组，因为我的姓氏很特别，所以当时导演就说，这个女孩不是我们当初选的那个吗？”
年轻的时候她演了不少琼瑶电影，中年以后开始演琼瑶电视。在电视剧里，归亚蕾几乎一直哭：“它那个剧情，不哭的话就会很肉麻。你必须真的感动自己才行。”归亚蕾还记得自己演《青青河边草》的第一场戏，她死去的儿子躺在棺材里，台词就是：“我的孩子啊，你还那么风度翩翩……”归亚蕾反问我：“你说在生活中谁会这样说话呢？所以当时我走两步就喊停，我演不下去，说不出口。后来真的是投入了感情，哭到不行了，自己已经无法思考，台词也就顺口说出来了。”有一次演戏她还查点把眼睛哭坏了，“有一场戏我哭了一天，后来回到酒店一直都是闭着眼睛，走路都让我助手牵着，因为一睁开眼就会很痛。”
2 关键词 李安
归亚蕾和李安合作的时候，后者还完全是一个电影“新人”。归亚蕾和李安一起拍了两部戏，《喜宴》是他的第二部电影，《饮食男女》是第三部。“你那个时候已经贵为影后了，几乎是前辈，李安怎么掌控你？”归亚蕾纠正我的说法，“没有谁掌控谁的说法，我是他的学姐。”她和李安确是同一个学校毕业。
拍《喜宴》时，归亚蕾到美国，李安去接机，第一句话就是：“你准备得怎么样？”归亚蕾如实回答：“很糟糕啊，我不会演。”“我很高兴你这样说。”笔者诧异地问她为什么，她说：“因为我和他都不希望有太多的经验在里面，尤其是电视表演的经验。”归亚蕾放下姿态，和演“父亲”的郎雄一起接受李安的“调教”。
不过，她还是没有让李安很好过。有场戏描写金素梅扮演的儿媳妇要打掉孩子，做婆婆的归亚蕾听说消息时，正在花园忙园艺，急得不知如何是好，想要追出门去，又转身跑回楼上卧房找衣服换，最后一言不发，瘫倒在地。归亚蕾对这个安排很有意见，因为她认为这时她跑上楼不太真实，不过李安对她说，“不管怎么样，你必须做到，要金素梅自己决定保住孩子。”差不多闹了一个星期，后来李安说：“我求你了，学姐。”为此归亚蕾获得了特权：“李安说，这场戏你随便要什么东西都可以，于是我跟他要了铲子、手套。我只有这样处理，就是没有办法的时候，人都会有反动作。于是戏里，我就拿着铲子上了楼，看着金素梅离开。”这场戏拍了一条就OK了。
后来李安有了越来越大的成就，归亚蕾为他高兴。她说李安每到洛杉矶，必定会到她家聚会。《色|戒》拍完后，濒临崩溃的李安还专门找到归亚蕾，“那时李安和我聊天，就是很放松，跟平时在别人面前不一样。”
3 关键词 红楼梦
来大连参加电影节之前，归亚蕾刚刚结束一个阶段的“王夫人”的戏份，回到美国休息。《红楼梦》之前闹出的风风雨雨，归亚蕾也非常清楚：“我现在坐在这里，如果梳着剧中的头，你也会觉得很奇怪，你必须到那个场景里才不会奇怪。我相信新版《红楼梦》你们一定会喜欢，因为这个时代在进步，你总要改变。叶锦添是一个勇于创新的人，他不允许自己失败。道具呢，是大制片人亲自到苏杭搜的真品，都是价值上百万元的，我们站在那里连袖子也不敢动一下。”
其实归亚蕾对于《红楼梦》并不是特别熟悉，她说，年轻时完全读不懂《红楼梦》，接这部戏前一次也没看完过。不过当她得知李少红要拍《红楼梦》时还是心痒痒：“我当时想演的是贾母。”但李少红觉得她演贾母不够老，于是给了她王夫人这个角色。笔者告诉归亚蕾，“我很讨厌王夫人”，归亚蕾显得很惊讶：“她不坏，她爱儿子没有错啊。”她举出种种论据：“就说选媳妇这个事情，林黛玉肯定不能和薛宝钗比，她身体不好，而且性格也不好，做大家庭的少奶奶要识大体。”
从《雷雨》到《大明宫词》《橘子红了》，归亚蕾的名字几乎和李少红连在一起。他们见面是在柏林电影节，那次去，归亚蕾去是因为《喜宴》，李少红去是因为《红粉》。“其实李导根本没看到我，她眼里只有赵文瑄，当时她还以为我是金素梅。”幸运的是，李少红找到赵文瑄的时候，赵文瑄帮助她找到了归亚蕾。
4 关键词 母亲
有人统计过，如果算上《红楼梦》里的王夫人，归亚蕾已经演了55个母亲角色。在生活中身为母亲，是她的第56个母亲角色。归亚蕾对自己的表现很满意：“我是一个很好的母亲，在生活当中对女儿要求很严。在某种层面上我也是一个很保守的母亲，比如女儿晚上出去玩，不能超过几点回家，都要先说清楚。我也是一个很啰嗦的母亲，连女儿吃饭的坐姿也要管。我现在还要管我的女儿的女儿。”
归亚蕾曾两次息影，是为了自己两次做母亲。她几乎一直是一个顺其自然的演员：“这么多年来我没有感觉事业和家庭有任何矛盾。”她从不带两个女儿去片场，但大学毕业以后，她们都曾按照自己的意愿在这个圈子里走了一圈，后来又都离开了。现在老大在美国的一家银行做会计经理，老二是太空总署的软件工程师，而归亚蕾也升级成了外婆。
做了外婆的归亚蕾有没有想过什么时候息影？“想过啊，像拍《红楼梦》的时候太热了，我热得受不了，就说我不要演了。”最近有一篇报道说，归亚蕾演完《红楼梦》就准备息影。于是归亚蕾的妹妹接到朋友的电话，说你姐姐要息影了，那我们不是看不到她的戏了？她妹妹说：“你听她胡说，她每次都这样说。在家待上3个月，她就说，唉，怎么没人找我拍戏呢？”
|
