2008年10月10日  星期五 阴天转多云,最低21℃(昨天最高27.8℃)                               文新传媒 新民晚报图文仿真版
要闻综合新闻焦点 目击 中国新闻国际新闻 文娱新闻体育新闻
社会新闻法治视窗投资理财 股市分析教科卫早间点击


首页>>新民环球
 
情人?叛徒?间谍?还是英雄?

解密切·格瓦拉的女人“塔尼娅”


日期:2008-10-10 作者: 来源:新华社


“塔尼娅”的不同面孔  

塔玛拉·邦克的本来面目  

化名“艾德·冈萨雷斯”时  

化名“劳拉·古铁雷斯·鲍尔”时  

             

 
 
    在枪林弹雨中与切·格瓦拉并肩战斗,最终长眠在格瓦拉陵墓中的女子,人称“塔尼娅”。关于“塔尼娅”的故事众说纷纭。这名神秘女子究竟是谁?
    
    有人说,她是曾为东德国家安全部、克格勃和古巴情报机构工作的多面间谍;有人说,她是格瓦拉的情人,曾出入玻利维亚上流社会,生活糜烂;还有人说,她就是出卖格瓦拉的叛徒……
    
    《星期日泰晤士报》记者克里斯廷·图米查看东德国家安全部相关资料后发现,事情并非如此。曾担任格瓦拉私人保镖的“贝尼尼奥”坚信,“塔尼娅”是战士,是英雄。
    
长眠在格瓦拉身旁
    
    1967年8月31日,玻利维亚里奥格兰德,一个身穿褪色绿白条纹上衣的女子把枪举过头顶,正准备蹚过齐腰深的河水。突然,她和同伴遭到伏击,女人中弹身亡。一星期后,女人的尸体被冲到河下游。
    
    人们无法确认死者身份,只能从衣着和一小包随身携带的彩色石子猜测死者是多年和格瓦拉战斗在一起的“塔尼娅”。她和同伴在遭遇伏击前4个月,与格瓦拉带领的大批人马分开。“塔尼娅”死时年仅29岁。
    
    正在附近丛林中战斗的格瓦拉拒绝相信“塔尼娅”已经死去,他认为这是敌人为打击自己士气故意散布的消息。
    
    但这之后不到6个星期,格瓦拉于10月8日也在里奥格兰德遭到伏击,在接受连夜审讯后于次日早晨遇害。他的尸体随后转移到附近城市巴耶格兰德,被秘密掩埋了30年。直至1997年,古巴革命司令拉米罗·巴尔德斯率领代表团将格瓦拉的遗骨从玻利维亚接回。
    
    “塔尼娅”曾在1966年写下诗句:“人们是否会遗忘我的名字,世界是否会抹去我来过的痕迹?”
    
    人们在古巴中部城市圣克拉拉为切·格瓦拉修建陵墓后,次年把“塔尼娅”的骨灰也安置在陵墓内,并将她的名字铭刻在格瓦拉的名字旁。
    
任务艰巨频改姓名
    
    “塔尼娅”其实来自德国。
    
    “塔尼娅”的父母为逃离纳粹统治来到阿根廷,1937年在首都布宜诺斯艾利斯生下女儿,取名塔玛拉·邦克。1952年,塔玛拉15岁时,她的父母重返柏林,当时德国正处于原德意志民主共和国(东德)时期。
    
    由于父母都是坚定的共产主义者,塔玛拉加入了德国统一社会党。塔玛拉会讲俄语、英语、西班牙语和德语,她的语言天赋很快引起注意。
    
    在洪堡大学学习政治学期间,塔玛拉成为东德国家安全部非正式人员。毕业后,塔玛拉为拉丁美洲访问团做翻译工作,塔玛拉正是在这段时间结识了格瓦拉。
    
    1960年,格瓦拉率领古巴贸易代表团访问莱比锡,塔玛拉当时担任他的助理和翻译。第二年,塔玛拉前往古巴,担任古巴国家芭蕾舞团的翻译,开始使用化名“塔尼娅”,并从事多种革命工作。
    
    直到有一天,格瓦拉命令她接受“特殊训练”。此后,“塔尼娅”开始执行她人生中最艰巨的任务。她甚至不能告诉父母自己的真实身份和正从事的工作。直到“塔尼娅”死去,菲德尔·卡斯特罗宣布“游击战士塔尼娅”是革命英雄后,“塔尼娅”的母亲纳迪娅·拜德尔才拼凑出女儿那些不为人所知的经历。
    
    在生命的最后几年,“塔尼娅”频繁变更身份,使用过古巴情报机构及其分支机构为她提供的多个假身份。她曾是“玛尔塔·伊里亚特”、“艾德·冈萨雷斯”,以及在欧洲旅行的意大利人“维多利亚·潘奇尼”。最后她用“劳拉·古铁雷斯·鲍尔”的化名在玻利维亚从事秘密工作。
    
成功周旋上流社会
    
    1964年春天,“塔尼娅”在布拉格郊外一个小农场内接受特殊训练,为打入玻利维亚行政首都拉巴斯上流社会做准备。10月,“鲍尔”抵达拉巴斯。其任务是取得玻利维亚政治和军事情报,而她的“致命武器”则是对男人的吸引力。
    
    “你可以说她是‘玛塔·哈里’。但作为间谍,她是最好的一个。”曾担任格瓦拉私人保镖,并长期和格瓦拉一起战斗的“贝尼尼奥”说:“但我不相信她到处跟人睡觉。她不需要这样做。因为她知道如何绝妙地操纵男人,而不必和他们上床。”
    
    玛塔·哈里生于荷兰,是一战时在巴黎最红的脱衣舞女,专以美色换取情报,是周旋在法国和德国之间的双料间谍。
    
    “塔尼娅”抵达拉巴斯不久后,得知玻利维亚武装部队司令坎迪亚的儿子计划去德国学习的消息。
    
    “塔尼娅”探查到坎迪亚住址后,在附近租了间公寓住下,然后在坎迪亚家窗户上贴出“德语家教”的广告。坎迪亚中了计,“塔尼娅”随后开始担任坎迪亚儿子的德语家教。
    
    “塔尼娅”和坎迪亚本人由此变得熟识起来。她通过坎迪亚又结识了后来的玻利维亚总统雷内·巴里恩托斯。坎迪亚和巴里恩托斯深受“塔尼娅”吸引,多次携“塔尼娅”出入上流社会的聚会。
    
身份暴露投入战斗
    
    此外,利用在玻利维亚学习民俗学的身份,“塔尼娅”走遍玻利维亚各地勘察民情。为更好地开展工作,“塔尼娅”与一名玻利维亚学生结了婚,获得玻利维亚国籍。
    
    与此同时,“塔尼娅”继续对巴里恩托斯施展魅力,她曾与巴里恩托斯同去秘鲁度假,多次利用安排裁缝为巴里恩托斯制作“英式”服装的机会进入总统府。
    
    由于叛徒告密,巴里恩托斯终于知道他的“塔尼娅”其实是一名古巴间谍。“当巴里恩托斯发现自己深爱的女人背叛了自己的时候,他简直气疯了。”“贝尼尼奥”说。
    
    盛怒的巴里恩托斯命令手下拆毁“塔尼娅”公寓的墙壁。他们在墙后发现了“塔尼娅”向哈瓦那发送密码电报的无线电设备。
    
    由于身份暴露,“塔尼娅”加入了格瓦拉的战斗队伍。“贝尼尼奥”回忆说:“不管怎么样,‘塔尼娅’仍渴望继续战斗。”
    
揭秘恋情否认怀孕
    
    1967年4月,格瓦拉队伍中数十名战士身患疾病,于是他将队伍分成两部分,让伤病员慢速前进。“塔尼娅”当时发着高烧,带着腿伤,和其他16名病号一起走在后面,格瓦拉和“贝尼尼奥”则带领其他人打头阵。
    
    “贝尼尼奥”坚信格瓦拉和“塔尼娅”是一对恋人,但关于“塔尼娅”临死前已怀有格瓦拉孩子的说法,“贝尼尼奥”否认说,这是不可能的事情。他说,队伍分开前不久,他还曾把自己的衣服撕成条为“塔尼娅”制作卫生巾。
    
背叛传言纯属捏造
    
    关于“塔尼娅”曾背叛和出卖格瓦拉的传言,“贝尼尼奥”否认说,事实恰恰相反。
    
    原东德国家安全部官员君特·曼内尔1961年投奔西德,他从报纸上得知“塔尼娅”死去的消息,并认出她的照片后说,他曾为东德情报机构训练过“塔尼娅”。不仅如此,“塔尼娅”还是为克格勃工作的间谍。苏联派遣“塔尼娅”从事监视格瓦拉的间谍工作。
    
    “这种说法我绝不会相信,”“贝尼尼奥”抗议说,“‘塔尼娅’爱慕且崇拜切。他是她的英雄,是我们所有人的英雄。”
    
    为解开“塔尼娅”神秘身份的谜团,《星期日泰晤士报》记者克里斯廷·图米前往东柏林,查看东德国家安全部的相关资料,却收获甚微。
    
    案卷保管人员说,相关信息的缺失是因为不少为东德国家安全部境外情报机构工作的特工的文件已在柏林墙倒塌后被销毁。
    
    大多数提到“塔尼娅”与“叛徒”有关的文件,均出现在曼内尔1961年投奔西德以后。文件显示,曼内尔的确知道有一名秘密女特工在拉巴斯开展工作,文中说这名女特工死于1967年3月,但“塔尼娅”是在8月遭到枪击的。
    
    还有份文件用邦克首字母“B”指代“塔尼娅”。文中说,“塔尼娅”离开东德后一直积极与东德国家安全部保持联系。但曼内尔叛变后却无法与“塔尼娅”取得联系。“塔尼娅”的母亲纳迪娅说,那是因为曼内尔在叛变后,以他的职位无法得知“塔尼娅”此后从事的工作。从这个角度说,曼内尔关于“塔尼娅”为克格勃监视格瓦拉的说法是荒谬的。  郭爽
    
相关链接  格瓦拉私人保镖眼中的“塔尼娅”
    
    “塔尼娅”成为众多影视和文学作品刻画的对象或原型。世人对这个神秘女子有着诸多猜想,对“塔尼娅”的描述多种多样,有些甚至相互矛盾。
    
优雅而坚强
    
    现年69岁的达里埃尔·阿拉尔孔·拉米雷斯化名“贝尼尼奥”,曾担任格瓦拉的私人保镖,长期和格瓦拉一起在玻利维亚的丛林中战斗。他说:“‘塔尼娅’优雅、美丽、友善而且非常坚强。”
    
    “塔尼娅”曾于1961年来到古巴西部比那尔德里奥的训练营接受训练。“贝尼尼奥”回忆她初到训练营时的情景说,这个身材瘦弱的女人有着一双蓝绿色的眼眸,穿着橄榄绿色的裤子,粗斜纹的棉布上衣,戴着贝雷帽。格瓦拉指示“贝尼尼奥”给予这个女子特别关照,因为她将参加一项不能透露的“特殊任务”。
    
工作到深夜
    
    随后,“塔尼娅”在“贝尼尼奥”的训练营学习如何使用刀子、手提机关枪和手枪,以及如何收发电报和利用无线电编码通信。
    
    “‘塔尼娅’经常工作到深夜,但她从不抱怨,好像知道自己余下的生命不多,所以必须最大限度利用时间一样。”“贝尼尼奥”回忆说,“有一次我对她说,你应该在月经期提醒我,以得到更好的休息。她听后嘲笑我说,‘难道我在丛林里告诉敌人在这一天不要袭击吗?’她希望自己像个男人一样。”
    
充满女人味
    
    不过,“塔尼娅”充满女人魅力,“贝尼尼奥”说,“有些人认为带着武器的女人就不是女人。但‘塔尼娅’就是有女人味。她很在意自己的形象,即使是在丛林中,她也会问我们她看上去怎样。”
    
    事实上,格瓦拉并没有向“贝尼尼奥”介绍更多“塔尼娅”的情况。但“贝尼尼奥”很快听出“塔尼娅”所讲的西班牙语带有阿根廷口音。另外,“塔尼娅”还时常用手风琴或吉他演奏阿根廷民歌给训练营活跃气氛。“贝尼尼奥”笑着回忆说,“不过,她的吉他可比她的歌好听。”
    
“塔尼娅”老母亲与流言斗争多年
    
    乌拉圭记者若泽·弗里德尔·萨帕塔1997年出版《塔尼娅,切·格瓦拉所爱的女人》。书中将“塔尼娅”描写成同时为东德国家安全部、克格勃和古巴情报机构工作的间谍,出入玻利维亚上流社会,生活糜烂,最终出卖了格瓦拉。
    
    书籍出版后,时年85岁的“塔尼娅”的母亲纳迪娅前往莫斯科,取得原克格勃负责人关于“塔尼娅”从未为前苏联工作过的证词。这本书随即被撤下书架。
    
    多年来,“塔尼娅”的母亲纳迪娅为维护女儿的名誉和各种流言斗争,直到辞世。随后她的儿子接过这项家族使命的接力棒。因为他们坚信,“塔尼娅”是个英雄。

     
Copyright©本站版权为文汇新民联合报业集团所有 未经协议授权,禁止下载使用 电话:52921234转